Você pode retirá-lo manualmente, pelo Terminal:

1) (abra o Terminal.app)
2) sudo su (insira a senha)
3) rm -r /System/Library/StartupItems/iWorkServices
4) rm /private/tmp/.iWorkServices
5) rm /usr/bin/iWorkServices
6) rm -r /Library/Receipts/iWorkServices.pkg
7) killall -9 iWorkServices

Ou recorrer ao utilitário gratuito lançado pelo MacScan, que faz a limpeza automaticamente: faça o download aqui. [Macrumors]