Os melhores apps da semana para iPad e iPhone

O Microsoft Translator ganhou tradução de conversa em tempo real, e o Curiosity traz os aplicativos da Wikipédia mais relevantes. Veja estas e outras dicas na nossa lista.

O Microsoft Translator ganhou tradução de conversa em tempo real, e o Curiosity traz os artigos da Wikipédia mais relevantes. Veja estas e outras dicas na nossa lista:

Microsoft Translator

No finzinho de 2015, a Microsoft lançou um recurso bem útil para seu app de tradução. O Microsoft Translator agora traduz conversas em tempo real em sete idiomas (inglês, português, espanhol, francês, alemão, italiano e mandarim).

O recurso funciona no smartphone, mas fica muito mais interessante se você tem um smartwatch: dê seu smartphone para o interlocutor e ele verá na tela do celular a tradução para suas falas ao relógio. O contrário também funciona: basta que ele fale em seu idioma nativo ao celular que a tradução aparece no smartwatch.

O recurso está disponível para Android e iOS.

Download: Microsoft Translator (grátis)

divisoriagizmodo

Splice

Splice

Procurando um app para editar os vídeos da sua viagem de férias? O Splice cumpre bem este papel. Ele permite facilmente cortar e reordenar partes, acrescentar músicas da sua biblioteca como trilha, gravar locuções, adicionar filtros e textos e muito mais.

Download: Splice (grátis)

divisoriagizmodo

Slide

As Live Photos do iOS 9 são legais. Sabe o que é mais legal que elas? GIFs 3D. Ok, não são exatamente 3D — você tira uma foto usando o Slide, desliza a câmera para o lado e o resultado é um GIF curtinho com um efeito de profundidade bem bacana.

Download: Slide (US$1,99)

divisoriagizmodo

Curiosity

curiosity

A Wikipédia é uma ótima fonte de conhecimento. O app Curiosity aproveita isso e traz os artigos mais relevantes para o momento –ótimo para você ficar por dentro do que está acontecendo– e de acordo com a sua localização –excelente quando você está viajando e quer saber mais sobre locais próximos.

Download: Curiosity (US$1,99)

divisoriagizmodo

LaunchCode Shortcut

O LaunchCode é um app que tem como principal destaque os atalhos de gestos para aplicativos e ações. Você escolhe o que mais usa ou o que mais faz e qual o desenho para cada coisa — desenhar um “F” para abrir o Facebook, ou então desenhar um “E” para escrever um novo email, por exemplo.

Além disso, o LaunchCode tem widget na seção Hoje e pode programar lembretes para abrir apps específicos em horários determinados.

A versão grátis tem propagandas e algumas limitações, e cobra 2 dólares por cinco atalhos adicionais. A versão paga é ilimitada e custa 4 dólares

Download: LaunchCode Shortcut Free (grátis)

Download: LaunchCode Shortcut (US$3,99)

divisoriagizmodo

Tem alguma sugestão? Deixe sua dica nos comentários!

fique por dentro
das novidades giz Inscreva-se agora para receber em primeira mão todas as notícias sobre tecnologia, ciência e cultura, reviews e comparativos exclusivos de produtos, além de descontos imperdíveis em ofertas exclusivas