NSA admite que seus agentes usam banco de dados para espionar amantes

Isso é terrível – até compreensível, mas ainda assim terrível. A NSA foi forçada a revelar como seus analistas usavam o imenso banco de dados e as ferramentas de espionagem para bisbilhotar a vida dos seus amados.

Uma carta enviada ao Senador Chuck Grassley oferece uma lista completa com todos os empregados que o Escritório Geral de Inspeção da NSA determinou terem deliberadamente abusado das capacidades da NSA desde 2003 – o que inclui a espionagem de entes queridos.

A lista completa inclui 12 incidentes, dois dos quais ainda estão sendo investigados, e um que pode ser investigado no futuro. Oito dos doze envolve espionagem em esposas, namorada, maridos e namorados.

Um dos incidentes fala em um pedido feito por um funcionário por “seis endereços de email pertencentes a uma antiga namorada, uma pessoa dos EUA” no seu primeiro dia de trabalho. Em outro momento, uma funcionária rastreou um número de telefone encontrado na agenda do marido e ouviu suas conversas porque ela imaginava que ele estava traindo ela. Ramificações das ações variam: o ex-namorado bisbilhoteiro foi rebaixado e recebeu metade do salário durante dois meses, enquanto a mulher ciumenta pediu demissão.

Dito isso, não é surpreendente que ao longo de 10 anos alguns funcionários da NSA tenham abusado dos privilégios, e um total de 12 casos é bem baixo. Mas 12 também pode ser demais quando a NSA já não está em uma posição muito boa, e a última coisa que ela precisa é de histórias de funcionários antiéticos dominando as manchetes. [Chuck Grassley via Christopher SoghoianVerge]