iPhone 3G-o-quê mesmo?

A bacaníssima tirinha Joy of Tech aponta o grande problema do nome do novo iPhone 3G para os falantes de inglês. E tem algo a ver com bundas.

A gente até traduziria, mas… só é engraçado em inglês mesmo. [Joy of Tech]