Eis a declaração:

Steve referia-se a acessórios de Blu-ray para PC. Como nós dissemos no passado, não temos planos para introduzir um drive de Blu-ray para o Xbox 360. Na verdade, o futuro do home entertainment inicia-se neste outono, quando o Xbox 360 se torna o primeiro e único console a oferecer filmes em HD 1080p por streaming instantâneo. Com uma biblioteca de milhares de programas de TV e filmes para escolher, os donos de Xbox 360 podem assistir instantaneamente aos filmes que eles querem, quando eles querem, na mais alta forma de alta definição.

Essa negação mais clara provavelmente deveria ter vindo antes, quando nós perguntamos a eles sobre o comentário. Que seja. Mas a ideia de que Ballmer estava se referindo ao PC (que já tem drives de Blu-ray) em vez de dizendo algo que não era verdade é um pouco mais questionável.

Mais uma vez, para a posteridade, é isto que Ballmer disse em resposta a uma questão sobre Blu-ray no Xbox:

Bem, não sei se precisamos pôr Blu-ray nele – você poderá ter drives de Blu-ray como acessórios.

Entrevista exclusiva de Steve Ballmer

Parte 1: Drive de Blu-ray para Xbox 360?
Parte 2: Sobre smartphones: ‘Não importa o que os críticos dizem’
Parte 3: Sobre o Zune: às vezes você acerta na terceira tentativa?
Parte 4: Sobre os vídeos do Ballmer louco no YouTube
Parte 5: Otimismo com o Windows 7 e avaliação positiva do Vista