Marvel Comics (gratuito, HQs a US$ 4 cada): Você já tinha os quadrinhos da DC Comics no Android há alguns meses, mas e Homem-Aranha? E Homem de Ferro? E X-Men? Estes e mais super-heróis chegam a smartphones e tablets com Android em um app oficial. Você amplia cada quadrinho com pinch and zoom, e desliza o dedo para a esquerda ou direita para mudar de página. O app não é otimizado para Honeycomb, mas roda bem em tablets. Ele é gratuito e oferece algumas edições de graça, em geral a primeira de cada série; cada HQ custa em geral US$ 4. [via Androinica]

 

Google Translate (gratuito): O app Tradutor no Android vai além de um dicionário – com a versão 2.2, ele traduz o que você e outros dizem. Ele transcreve frases em 14 idiomas – inclusive português brasileiro – mas você precisa falar devagar para ele entender e não criar frases absurdas em outra língua – como o Google avisa, “esta tecnologia ainda está em alpha”. Você ativa o Modo de Conversação, diz algo em português, o app transcreve e traduz para outra língua – inglês, alemão, mandarim, ou outra que você escolher. A outra pessoa responde no idioma nativo e o app repete o processo: transcreve e traduz, agora para o português. Você pode corrigir a transcrição caso o app lhe entenda mal. Acontece um bocado, então não confie totalmente nele para se comunicar em viagens – pode te jogar em situações meio constrangedoras. [via Engadget]

 

Netflix (gratuito, requer assinatura): Se você assina o Netflix e quer assistir filmes no seu Android, é só baixar o app para Android – com suporte a tablets com Honeycomb, inclusive. O app é simples e fácil de usar: você escolhe o filme ou série, o streaming carrega, e você escolhe o áudio e legenda do vídeo clicando no ícone no canto direito. O app não funciona direito em alguns aparelhos com ROM customizada, então ele pode não funcionar para você – o jeito é baixar e testar. Claro, você precisa ser assinante do Netflix para usar o app.

 

Minecraft (R$12, demo gratuito): O Android já tem Minecraft desde agosto, mas ele era exclusivo do Xperia Play. Não mais: você pode construir mundos com blocos em (quase) qualquer Android – ele só precisa ser potente o bastante. Os controles são simples: escolha o bloco e toque onde você quer colocá-lo. Se quiser retirar um bloco, pressione e segure até ele sumir. Você pode jogar em modo multiplayer se seus amigos estiverem na mesma rede Wi-Fi. Mas o jogo ainda tem muito a caminhar nas plataformas móveis: ele ainda não tem inimigos (nada de zumbis por aqui!) e não sincroniza os mundos que você criou no computador – ele ainda nem usa os servidores do Minecraft. Tudo isto deve chegar em uma atualização futura, no entanto. Se você acha R$12 caro, baixe a versão demo gratuita. [via AndroidCentral]

 

Jelly Defense (R$5,50): Um tower defense onde você defende seres de gelatina. Entre tantos joguinhos de tower defense para Android, este se destaca pelos bons gráficos – este jogo de gelatina é mais gostoso que os similares. [via Android Police]

 

Great Little War Game (R$5): Nas 30 missões do GLWG, você posiciona e move suas tropas, helicópteros de guerra e tanques para vencer o inimigo, que pode ser tanto o próprio jogo (no modo Campaign) como um amigo (no modo Pass & Play). Se jogos de tower defense não bastam pra você, pegue este game de estratégia com bons gráficos 3D. [via Life of Android]

 

Mobile Mouse Pro (gratuito/R$5): Há diversos apps para Android que transformam seu smartphone em controle remoto e mouse, mas nenhum tão completo como o Mobile Mouse Pro. Este app, um clássico do iOS, transforma seu Android em um touchpad e teclado remoto através de Wi-Fi, para controlar seu computador com Windows, Mac OS X ou Linux. O app avisa qual programa está rodando no computador, e mostra as teclas apropriadas para ele: se for o navegador, o app mostra botões de voltar/avançar, parar e atualizar; se for o Media Player, aparecem os botões play/pause, por exemplo. A versão paga inclui tudo isso mais: mouse controlado por acelerômetro, atalhos para abrir programas no computador, controles de mídia (volume e drive de DVD), controle para suspender seu PC e mais.

 

Font Installer (gratuito): Ficou com vontade de usar a fonte Roboto do Ice Cream Sandwich? Ou de mudar a fonte do seu Android? Você pode fazer isso de graça com o Font Installer: baixe a fonte Roboto aqui, coloque-a no cartão de memória e use o app para instalar a fonte no Android. Pronto! O app também inclui várias fontes também, de clássicas (Arial) a questionáveis (Comic Sans!). Para o app funcionar, seu aparelho precisa ser rooteado – algo simples de fazer. [via XDA-Developers]

 

Clean Widgets (R$3,50): Se você gosta de widgets com um visual mais limpo, o pacote Clean Widgets é uma boa pedida. Eles ficam bem tanto em smartphones como em tablets, e estão disponíveis em vários tamanhos. Meu preferido é o widget de bateria, que mostra um círculo brilhante com a porcentagem de bateria que resta. Há muitos widgets de graça no Market – mas deixar seu Android mais elegante custa pouco.