Se você quer aproveitar o tempo livre para aprender um novo idioma ou melhorar suas habilidades em um que já conhece, há vários aplicativos para te ajudar. O mais famoso deles deve ser o Duolingo, mas vamos dar uma folga para a corujinha hoje e falar de outros três: Busuu, Memrise e Rosetta Stone. Eles são bem diferentes entre si, então você terá várias opções para se adaptar.

Busuu

O Busuu deve ser o aplicativo dessa lista mais próximo de um curso tradicional. Há exemplos em texto e em som, para entender direitinho a pronúncia, e exercícios como completar lacunas de frases e identificar o que foi dito para fixar o que foi aprendido nas lições. Um recurso bacana é o treino de palavras fracas: o app identifica automaticamente as palavras do novo idioma que você mais erra e sugere exercícios apenas com elas, para melhorar suas fraquezas.

O Busuu pode ser usado gratuitamente, mas também conta com um plano premium com download de lições, ajuda de falantes nativos e lições de gramática. Dá para assinar de pacotes mensais (R$ 34,99) a bienais (R$ 239,99).

Memrise

O Memrise é um app bem ágil. As lições e os exercícios são bem diretos, e há vídeos com diferentes pessoas falando o idioma que você está aprendendo para você se habituar à pronúncia.

Infelizmente, apenas o primeiro módulo de cada curso é gratuito. Para continuar aprendendo, você precisa assinar o app. O plano mensal custa R$ 34,99 por mês, e há opções de assinatura anual e vitalícia. Todas elas dão acesso a todos os cursos do app.

Assine a newsletter do Gizmodo

Rosetta Stone

O Rosetta Stone tem uma estrutura bastante tradicional de cursos de línguas, com diferentes níveis e módulos. O foco maior é na pronunciação: o app conta inclusive com uma tecnologia de reconhecimento de voz para analisar a fala do estudante.

Infelizmente, assim como o Memrise, apenas os módulos básicos são gratuitos. O plano mais barato é o de três meses, que custa R$ 120 e dá acesso a apenas um idioma. Já no plano anual (R$ 300) e na assinatura vitalícia (R$ 500), o estudante pode cursar todos os idiomas oferecidos pela plataforma.