_Cultura

“Ao infinito e além!”: Marcos Mion será a voz brasileira de Buzz em “Lightyear”

“Lightyear” estreia em 16 de junho nos cinemas e apresenta a história da origem do herói que inspirou o brinquedo de Toy Story. Veja como foi o anúncio do dublador brasileiro do Buzz

Lightyear

Imagem: Divulgação/Disney

Ao infinito e além! Quem for assistir a versão dublada de “Lightyear” nos cinemas brasileiros reconhecerá, sem dúvidas, a nova voz do astronauta da Pixar. Isso porque, o ator e apresentador Marcos Mion é quem faz a dublagem do personagem principal, Buzz Lightyear.

Mion chega para assumir posto deixado por Guilherme Briggs, que dublou Buzz nos quatro longas da franquia “Toy Story”. O apresentador do “Caldeirão” fez o anúncio em seu perfil no Instagram, onde recebe a “missão” de dar voz ao personagem das mãos do próprio Briggs. “E agora eu sigo contando a origem do homem, do herói que inspirou o brinquedo”, escreveu no post. Confira: 

Sobre a oportunidade, Mion afirmou: “Dar voz ao Buzz, um dos meus personagens favoritos de todos os tempos, no filme que conta a história de origem dele é, definitivamente, a realização de um sonho. Mas um sonho daqueles! Tem aventura, trabalho em equipe e, claro, muita emoção nessa animação que vai conquistar todas as gerações. Eu não vejo a hora de assistir junto dos meus filhos!”, disse o apresentador em comunicado enviado à imprensa. 

“Lightyear” é uma aventura que apresenta a história definitiva da origem do herói que inspirou o brinquedo, o Buzz Lightyear, apresentando o lendário Patrulheiro Espacial que conquistou fãs de todas as gerações. O longa deve abordar a história do “herói que inspirou o brinquedo”. Segundo a sinopse oficial, “o filme revela como um jovem piloto de teste se tornou o Space Ranger que todos nós sabemos quem é hoje”. 

O elenco de dublagem original da animação conta com Chris Evans dando voz ao Buzz, além de Keke Palmer, Dale Soules, Taika Waititi, Peter Sohn, Uzo Aduba, James Brolin, Mary McDonald-Lewis, Efren Ramirez e Isiah Whitlock Jr. Em breve, os outros dubladores da versão brasileira serão divulgados.

O novo filme da Disney e Pixar tem roteiro e direção de Angus MacLane, com produção de Galyn Susman. A estreia de “Lightyear” está marcada para 16 de junho de 2022.

Sair da versão mobile