Semana passada teve uma notícia ruim no Grande Colisor de Hádrons, aquele testador de Big Bang que todos têm nervosamente feito piadas ao longo da semana: alguns manés que se chamam de Greek Security Team hackearam os computadores da instalação. Na verdade, eles entraram tão a fundo no sistema, dizem os relatos, que eles estavam “a apenas um passo” de quebrar o controle computadorizado do sistema de um dos “detectores” do LHC. Soa assustador, mas parece que, para os cientistas, isso foi mais maçante do que apocalíptico.