Popular aplicativo para converter DVDs em arquivos MPEG e armazená-los ou reproduzi-los em um iPod, o HandBrake traz uma grande novidade em sua versão 0.9.3: suporte para qualquer arquivo de vídeo como fonte de entrada, não apenas DVDs. Agora você pode usá-lo para converter os mais variados formatos de vídeo para algum compatível com o seu player.

Por outro lado, a decodificação interna de DVDs foi removida do programa. Mas se você tiver o VLC instalado (caso não tenha, é uma boa), o HandBrake usa o seu decoder desse programa, e tudo funciona normalmente. [Handbrake via Lifehacker]