Joe Brown, da Wired, conseguiu resumir bem o incidente no Twitter: "Roubamos caixa eletrônico com retroescavadeira, largamos escavadeira, caixa caiu do caminhão, pesado d+ pra levantar. Queria uma escavadeira."

Dois ladrões decidiram arrancar um caixa eletrônico da base de concreto na região central de Phenix City, Alabama, usando uma retroescavadeira (também roubada). O plano era colocar o caixa roubado numa plataforma, presa a uma picape, e levá-lo embora. Até aí, deu tudo certo. O problema é que, mais tarde, o caixa despencou do trailer. Pesado demais para ser carregado na mão, os ladrões tiveram que deixar o caixa abandonado na estrada.

Tanto a retroescavadeira como o caixa eletrônico foram recuperados, mas os ladrões continuam foragidos. Mas se alguém vir uma retroescavadeira levando um caixa eletrônico perto de Phenix City, já sabe: são os ladrões tentando fazer o roubo direito desta vez.