Série documental dá mais detalhes sobre polêmicas nos bastidores da produção, que se tornou símbolo da cultura pop