"Meu Vizinho Adolf" traz ator de "Bacurau" em comédia dramática sobre nazismo que comove, mas não funciona no gênero