E aí, pessoal, estou em Tóquio por algumas semanas. Os vestígios de calor do verão prolongam-se como um mosquito; até quando chove você os sente. Na minha primeira manhã aqui, um terremoto de 4,8 rebentou na cidade. A julgar pelo equilíbrio mostrado pela família de Lisa, os cidadãos japoneses são bem melhores na reação a terremotos do que os californianos. Parte disso vem da freqüência de tremores na região, muito comum; mas eu gostaria também de dar crédito ao velho e bom caminhão de simulação de terremotos, mostrado no vídeo acima. Tecnologia avançada, de fato.