O episódio final da primeira temporada de “Andor” traria, pela primeira vez, um palavrão no universo de “Star Wars“. Contudo, de acordo com o diretor Benjamin Caron, a Disney proibiu a inclusão da palavra na cena. O capítulo denominado “Rix Road” foi ar em novembro de 2022.
No funeral de Maarva Andor (Fiona Shaw), mãe adotiva do protagonista Cassian Andor (Diego Luna), vemos uma mensagem holográfica pré-gravada de Maarva, na qual ela diz: “Lute contra o império!” Mas, segundo Caron a equipe queria que ela dissesse “foda-se o império!”.
“A Disney não nos deixou usá-lo;. Então mudamos para ‘lutar contra o império'”, disse à Variety. O uso do palavrão levantou questões nos bastidores da produção. “Lembro-me de ter recebido uma ligação de Tony Gilroy [showrunner e produtor executivo] dizendo: ‘Vamos nos safar dessa?'”, completou Caron.
E não foi por falta de tentativa que a cena não deu certo. Gilroy chegou a escrever um documento legal pedindo permissão à Disney para utilizar o palavrão. “Escrevi um memorando sobre isso e disse: ‘É por isso que acho é economicamente prudente e é por isso que acho que é bom'”, contou.
Em “Andor“, Cassian Andor (Diego Luna) embarca numa nova aventura com o andróide K-2S0 (Alan Tudyk) nos primeiros dias da Rebelião contra o Império. A prequela antecede em cinco anos os eventos de “Rogue One: Uma História Star Wars“, onde Andor foi piloto e agente de inteligência da Aliança Rebelde, líder da Rogue One, unidade que tentou roubar os planos da Estrela da Morte.
Assista à cena quase histórica do palavrão de “Star Wars” abaixo:
Jornalista formada pela Unesp. Com passagem pelo site de turismo Mundo Viajar, já escreveu sobre cultura, celebridades, meio ambiente e de tudo um pouco. É entusiasta de moda, música e temas relacionados à mulher.
fique por dentro das novidades giz
Inscreva-se agora para receber em primeira mão todas as notícias sobre tecnologia, ciência e cultura, reviews e comparativos exclusivos de produtos, além de descontos imperdíveis em ofertas exclusivas
