“Só diz que palavras machucam quem nunca tomou um tapa na cara”, diz Chris Rock

No especial da Netflix, intitulado “Chris Rock: Selective Outrage” (Indignação Seletiva, em tradução), o comediante abordou o tapa de Will Smith no Oscar
Chris Rock
Imagem: Divulgação/Netflix

Quase um ano após receber um tapa de Will Smith no Oscar, Chris Rock finalmente soltou o verbo sobre o incidente neste sábado (4), durante o especial de stand-up da Netflix. Intitulado de “Selective Outrage” (“Indignação Seletiva”, em tradução), a produção estreou nos EUA ao vivo, e foi o primeiro programa do serviço de streaming nesse formato

“Eles dizem, ‘palavras machucam.’ Qualquer um que diga que ‘palavras machucam’ nunca levou um soco na cara”, brincou Rock no início do programa. Segundo informações da Variety, Chris passou boa parte do especial fazendo seu show, e após uma hora, o comediante finalmente quebrou o silêncio sobre o tapa que levou de Will Smith.

“Todos vocês sabem o que aconteceu comigo, sendo espancado por Suge Smith. Todo mundo sabe. Todo mundo sabe”, disse Rock. “Eu levei um tapa há um ano… e as pessoas ficam tipo, ‘Doeu?’ Ainda dói. Eu tenho ‘Summertime’ tocando em meus ouvidos”, disse Rock, fazendo referência a música lançada por Smith nos anos 1990, na época que era protagonista de “Um Maluco no Pedaço”. 

Chris Rock não vai em talk show

Apesar da pressão da imprensa para se abrir sobre o que aconteceu, Chris Rock insiste em dizer que não vai se pronunciar em um talk show. “Eu não sou uma vítima bebê. Você nunca vai me ver na Oprah [Winfrey] ou Gayle [King] chorando. Você nunca vai ver isso… Isso nunca vai acontecer. Foda-se essa merda, eu aceitei essa merda como [Manny] Pacquiao”, explicou o comediate. 

Sobre se o tapa dado por Smith doeu, Rock foi bem direto: “Will Smith é significativamente maior do que eu. Não somos do mesmo tamanho. Will Smith faz filmes sem camisa. Você nunca me viu fazer um filme sem camisa. Will Smith interpretou Muhammad Ali [lutador de boxe] em um filme. Você acha que eu fiz o teste para esse papel? Eu interpretei Pookie em ‘New Jack City: A Gangue Brutal’. Eu interpretei um pedaço de milho em ‘Pootie Tang’.” 

Chris Rock

Imagem: Reprodução/The Academy

Will Smith prática ‘Indignação Seletiva’

O comediante também revelou que o título de seu programa foi inspirado no tapa, “Will Smith prática ‘Indignação Seletiva’”, explicou Rock. “Todo mundo que realmente conhece, sabe que não tive nada a ver com essa merda. Eu não tinha nenhum envolvimento”. Para quem não entendeu, Chris estava fazendo referência ao episódio de traição que rolou entre Will Smith e sua esposa, Jada Pinkett Smith, onde ela admitiu ter um caso com outro homem.

“A esposa dele estava transando com o amigo do filho. Eu normalmente não falaria sobre essa merda … Não tenho ideia de por que duas pessoas talentosas fariam algo tão baixo. Todos nós já fomos traídos. Todo mundo aqui foi traído. Nenhum de nós jamais foi entrevistado pela pessoa que nos traiu… na televisão. Ela o machucou muito mais do que ele me machucou”, explicou o comediante. 

Para quem não se lembra, o músico August Alsina e Jada se envolveram em 2015, mas o caso só veio à público em 2020, durante entrevista de Alsina ao podcast “The Breakfast Club”. As declarações do rapper foram inicialmente negadas pela atriz, mas depois ela confessou o romance. Em episódio especial de seu programa, “The Red Table Talk”, com participação de Will, os dois acabaram assumindo que o casamento deles estava aberto no período do affair. 

No especial da Netflix, Rock fez menção ao caso, lembrando da amizade entre August Alsina e o filho mais velho de Will e Jada, Jaden Smith. O comediante usou o acordo dos dois para tratar a questão como traição e justificar a violência de Will na ocasião do Oscar. 

Will Smith sendo chicoteado

Além disso, Chris revelou que tentou entrar em contato com Smith depois do ocorrido. “Todo as pessoas do mundo o chamaram de vadia. Eu tentei ligar para aquele filho da p*** e prestar as minhas solidariedades, mas ele não me atendeu. Todo mundo chamou ele de vadia. E ele bateu em quem? Em mim, um cara que ele dá conta de bater. Isso é uma merda imensa”.

Em outro momento do espetáculo, Rock também insinuou que o desentendimento entre ele e a família Smith estava relacionado ao Oscar de 2016, onde o comediante apresentou. Naquele ano, Jada pediu um boicote devido à falta de diversidade nas indicações. 

“Ela disse que eu deveria desistir porque Will não foi indicado por ‘Um Homem Entre Gigantes’. Que porra? Então eu faço algumas piadas sobre isso. Quem se importa? É assim que é. Ela começou. Terminei. Ninguém está mexendo com essa vadia. Ela começou essa merda. Ninguém estava mexendo com ela”, explicou. Rock também disse que assistiu ao filme mais recente de Will, o drama “Emancipation”, com o ator no papel de um homem escravizado em fuga, só para vê-lo sendo chicoteado. 

“Eu amo Will Smith, toda a minha vida… ele faz ótimos filmes. Torci por Will Smith toda a minha vida e torço por esse filho da puta.” disse Rock. “E agora eu assisto ‘Emancipation’ só para vê-lo levar uma surra”, completou. Sobre porque não revidou, Chris afirmou: “Porque eu tenho pais”, explicou. “E sabe o que meus pais me ensinaram? Não lute na frente de pessoas brancas.”

Imagem: Divulgação/Apple TV+

“Chris Rock: Selective Outrage”

Transmitida ao vivo de Baltimore no Hippodrome Theatre, a apresentação de Chris Rock foi reforçada por um pré-show ao vivo comandada pelo comediante Ronny Chieng. A programação incluiu outros nomes da comédia, como Leslie Jones, JB Smoove, David Spade e Dana Carvey, que usaram o tempo para compartilhar histórias comoventes sobre como trabalhar com Rock, além de alfinetar Will Smith. 

Com duração de pouco mais de uma hora, o set de Rock abordou vários tópicos polêmicos. Chris falou sobre a cultura de “acordar para injustiça racial” e “cancelar” e forneceu exemplos de “indignação seletiva” (“O tipo de pessoa que toca músicas de Michael Jackson, mas não toca R. Kelly”) e outras hipocrisias modernas. Ele falou sobre opióides, citou Meghan Markle, Beyoncé, as Kardashians, além de falar sobre outras mulheres e aborto.  

No show, Rock até compartilhou uma história pessoal sobre sua filha sendo expulsa de uma escola de elite. O comediante falou ainda sobre o ataque de 6 de janeiro de 2021 ao Capitólio dos Estados Unidos: “Quando os homens brancos se tornaram vítimas? Os homens brancos pensam que estão realmente perdendo o país”, disse ele. “Você viu os distúrbios do Capitólio? Que tipo de ‘Planeta dos Macacos’ branco era esse?”.

Chris Rock

Quase um ano após receber um tapa de Will Smith no Oscar, Chris Rock finalmente soltou o verbo sobre o incidente – Imagem: Divulgação/Netflix

A transmissão ao vivo da Netflix é a maior apresentação pública de Chris Rock desde o escândalo do Oscar do ano passado, e aconteceu exatamente uma semana antes da premiação deste ano. 

Rayane Moura

Rayane Moura

Rayane Moura, 26 anos, jornalista que escreve sobre cultura e temas relacionados. Fã da Marvel, já passou pela KondZilla, além de ter textos publicados em vários veículos, como Folha de São Paulo, UOL, Revista AzMina, Ponte Jornalismo, entre outros. Gosta também de falar sobre questões sociais, e dar voz para aqueles que não tem

fique por dentro
das novidades giz Inscreva-se agora para receber em primeira mão todas as notícias sobre tecnologia, ciência e cultura, reviews e comparativos exclusivos de produtos, além de descontos imperdíveis em ofertas exclusivas