Um homem em Kobe, Japão, foi detido por prender o novo iPod Nano em seu sapato, a fim de gravar vídeos de mulheres vestindo saias.

A vítima foi uma estudante de 18 anos – pelo menos era maior de idade. Só que o Nano não é uma boa câmera para gravar por baixo de saias – seu filtro “infravermelho” não é real e não melhora a qualidade das gravações com pouca luz. O que ele precisaria é de algo com flash, de preferência com infravermelho, para então… epa… eu não posso revelar esses truques. [Kobe via Fucked Gaijin via Feer via The Awl via T3]