O auxílio de hashi o transforma em garfo para ocidentais toscos
Eu odeio como os ocidentais comem comida asiática: afogam o arroz no shoyu, enfiam “sushis” recheados de cream cheese na boa, aquele desastre todo. O Chopsticks Aid é justamente para estes indivíduos.
É a face de um garfo que se acopla aos hashis (“pauzinhos”, como muitos chamam), transformando-os em garfos. Imagina só: o ocidental João Branquelo está visitando sua filha na cidade grande e ela o arrasta para um restaurante japonês de fato decente, não um moquifo com rodízio a preço de banana habitado por outros branquelos de meia idade aplaudindo cozinheiros mal-pagos brincando com facas. Sabe, um daqueles que só tem hashis, nada de garfos. Isto daqui o salvará. Não sua dignidade, mas pelo menos ele conseguirá comer. Não que ele mereça. [Daily What via Serious Eats]