Polícia investiga ameaça de bomba que, na verdade, era uma grande bola de glitter

Polícia foi chamada à região próxima ao Tâmisa após alerta de uma possível bomba, mas ao chegar no local, descobriu que era apenas uma decoração de Natal.
Crédito: Tower Hamlets Police/Twitter

Nesta quarta-feira (29), policiais de Londres foram chamados para investigar um “possível dispositivo explosivo”, que teria sido carregado pela água até às margens do rio Tâmisa na região leste da cidade.

banner

O grande objeto redondo tinha um tom enferrujado e escuro, como um explosivo de guerra antigo que oxidou ou foi coberto por algas durante décadas.

Mas, quando os policiais chegaram ao local, eles descobriram que o objeto era simplesmente uma “bola de Natal de glitter gigante”.


Tradução: Policiais foram chamados a Wapping para investigar um possível dispositivo explosivo que foi levado até à margem. Felizmente, após uma inspeção detalhada, descobriu-se que é uma bola de Natal de glitter gigante!

 Além de o ornamento, de fato, se parecer com uma bomba (especialmente se você não olhar de perto a parte do gancho), é compreensível que o indivíduo que alertou a polícia estava vigilante.

Na semana passada, foi encontrada uma bomba que parecia ser da Segunda Guerra Mundial em um terreno próximo a um outro trecho do Tâmisa. Autoridades evacuaram milhares de residentes locais e fecharam escolas próximas e a Kingston University.


Tradução: Ok, aqui está o que vocês estavam esperando. O “primeiro” vídeo do real impacto da “bomba”.

O susto da bomba desta semana teve um impacto significantemente menor, mas espero que quem tenha organizado a festa de Natal gigante na área tenha sido avisado.

fique por dentro
das novidades giz Inscreva-se agora para receber em primeira mão todas as notícias sobre tecnologia, ciência e cultura, reviews e comparativos exclusivos de produtos, além de descontos imperdíveis em ofertas exclusivas